Envoyer par SMS: Pronouns for an apocalyptic future: asymmetrical terms for a new era