F.M. Dostoevsky and M. Proust in the History of Literature in France

The article investigates the perception of Dostoevsky’s work through its comparison with Proust’s artistic heritage. It considers the problem of Proust and Dostoevsky in France both from the standpoint of famous writers’ interpretation and of literary criticism. Works by such writers as A. Gide, S....

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Alexander N. Taganov
Formato:	article
Lenguaje:	EN RU
Publicado:	Russian Academy of Sciences. A.M. Gorky Institute of World Literature 2019
Materias:	comparative studies french literature studies typological convergence dostoevsky’s “new beauty” artistic system of proust Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/d31d1a4c075d47d9a47583cd9cc78dfe
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:d31d1a4c075d47d9a47583cd9cc78dfe
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:d31d1a4c075d47d9a47583cd9cc78dfe2021-11-25T08:36:21ZF.M. Dostoevsky and M. Proust in the History of Literature in France10.22455/2619-0311-2019-4-160-1732619-03112712-8512https://doaj.org/article/d31d1a4c075d47d9a47583cd9cc78dfe2019-12-01T00:00:00Zhttp://dostmirkult.ru/images/DOST_2019-48-int-161-174.pdfhttps://doaj.org/toc/2619-0311https://doaj.org/toc/2712-8512The article investigates the perception of Dostoevsky’s work through its comparison with Proust’s artistic heritage. It considers the problem of Proust and Dostoevsky in France both from the standpoint of famous writers’ interpretation and of literary criticism. Works by such writers as A. Gide, S. Beckett, N. Sarraute are here analyzed. The author pays special attention to critical studies dedicated to the topic, revealing the presence of an “author’s style” and the need to consider their specificity. It is noted that the comparison of Dostoevsky’s and Proust’s works is provoked by the French author himself. From this point of view, the article analyzes in details Proust’s perception of Dostoevsky’s literary heritage, which is largely responsible for the specificity of comparative works devoted to these authors. These kind of works follows two main directions. On one hand, authors use comparative analysis in order to confirm their own ideas, fitting them into the framework of a personal aesthetic conception. On the other hand, they develop Proust’s judgments about Dostoevsky’s works, and attempt to apply them to Proust through typological processing, more or less subjective. Subjectivity in judgments can be explained by different factors: the intentions of the author, his outlook, the scope of his research, and his degree of familiarity with the works of the two writers. The article shows that in this specific case comparative operations are very complicated, as it is necessary to take into account a multilayered system, consisting of the different creative and ideological positions of Dostoevsky, Proust, and the author comparing them.Alexander N. TaganovRussian Academy of Sciences. A.M. Gorky Institute of World Literaturearticlecomparative studiesfrench literature studiestypological convergencedostoevsky’s “new beauty”artistic system of proustSlavic languages. Baltic languages. Albanian languagesPG1-9665ENRUДостоевский и мировая культура: Филологический журнал, Iss 4, Pp 160-173 (2019)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	EN RU
topic	comparative studies french literature studies typological convergence dostoevsky’s “new beauty” artistic system of proust Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665
spellingShingle	comparative studies french literature studies typological convergence dostoevsky’s “new beauty” artistic system of proust Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665 Alexander N. Taganov F.M. Dostoevsky and M. Proust in the History of Literature in France
description	The article investigates the perception of Dostoevsky’s work through its comparison with Proust’s artistic heritage. It considers the problem of Proust and Dostoevsky in France both from the standpoint of famous writers’ interpretation and of literary criticism. Works by such writers as A. Gide, S. Beckett, N. Sarraute are here analyzed. The author pays special attention to critical studies dedicated to the topic, revealing the presence of an “author’s style” and the need to consider their specificity. It is noted that the comparison of Dostoevsky’s and Proust’s works is provoked by the French author himself. From this point of view, the article analyzes in details Proust’s perception of Dostoevsky’s literary heritage, which is largely responsible for the specificity of comparative works devoted to these authors. These kind of works follows two main directions. On one hand, authors use comparative analysis in order to confirm their own ideas, fitting them into the framework of a personal aesthetic conception. On the other hand, they develop Proust’s judgments about Dostoevsky’s works, and attempt to apply them to Proust through typological processing, more or less subjective. Subjectivity in judgments can be explained by different factors: the intentions of the author, his outlook, the scope of his research, and his degree of familiarity with the works of the two writers. The article shows that in this specific case comparative operations are very complicated, as it is necessary to take into account a multilayered system, consisting of the different creative and ideological positions of Dostoevsky, Proust, and the author comparing them.
format	article
author	Alexander N. Taganov
author_facet	Alexander N. Taganov
author_sort	Alexander N. Taganov
title	F.M. Dostoevsky and M. Proust in the History of Literature in France
title_short	F.M. Dostoevsky and M. Proust in the History of Literature in France
title_full	F.M. Dostoevsky and M. Proust in the History of Literature in France
title_fullStr	F.M. Dostoevsky and M. Proust in the History of Literature in France
title_full_unstemmed	F.M. Dostoevsky and M. Proust in the History of Literature in France
title_sort	f.m. dostoevsky and m. proust in the history of literature in france
publisher	Russian Academy of Sciences. A.M. Gorky Institute of World Literature
publishDate	2019
url	https://doaj.org/article/d31d1a4c075d47d9a47583cd9cc78dfe
work_keys_str_mv	AT alexanderntaganov fmdostoevskyandmproustinthehistoryofliteratureinfrance
_version_	1718413587607715840

F.M. Dostoevsky and M. Proust in the History of Literature in France

Ejemplares similares