Text this: Environmentally driven extinction and opportunistic origination explain fern diversification patterns