Peter and Paul: Images of Pair Personages by Linguistic Data (on Material of English, French and Russian Languages)

The phraseological material of the English and French languages that includes appellative derivatives from personal names Peter ( Pierre ) and Paul is considered. Based on the analysis of paremiological, folklore and lexical material, the author draws conclusions about the nature of the microsystem...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	D. M. Golikova
Formato:	article
Lenguaje:	RU
Publicado:	Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov 2018
Materias:	anthroponyms anthroponymic derivatives peter and paul english french phraseology folklore Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/d35174cf32ae45829600a66b175211e5
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:d35174cf32ae45829600a66b175211e5
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:d35174cf32ae45829600a66b175211e52021-12-02T07:58:05ZPeter and Paul: Images of Pair Personages by Linguistic Data (on Material of English, French and Russian Languages)2225-756X2227-129510.24224/2227-1295-2018-10-23-36https://doaj.org/article/d35174cf32ae45829600a66b175211e52018-10-01T00:00:00Zhttps://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/920https://doaj.org/toc/2225-756Xhttps://doaj.org/toc/2227-1295The phraseological material of the English and French languages that includes appellative derivatives from personal names Peter ( Pierre ) and Paul is considered. Based on the analysis of paremiological, folklore and lexical material, the author draws conclusions about the nature of the microsystem of anthroponymic derivatives of these names. Some features inherent in the image of saints bearing these names in folk culture are revealed. It is shown that the images of Peter and Paul in texts and linguistic units embodied the motive of exchange (the meaning ‘one and /or another’ is realized), the motive of nearness to God, the motive of keeper of the gates of heaven, etc. The author also puts forward hypotheses concerning the motivation of some expressions. In addition, the image of Peter and Paul and the manifestation of this image at the linguistic level are also analyzed on the material of the Russian linguistic culture, in particular, the proverbs and charm text are given. A brief review of domestic research of pairness as a sacred concept is made, in which the author puts the material under consideration. The conclusions of the article are a comparison of the images of Peter and Paul reconstructed on the basis of linguistic data in the English, French and Russian linguistic cultures.D. M. GolikovaTsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektovarticleanthroponymsanthroponymic derivativespeter and paulenglishfrenchphraseologyfolkloreSlavic languages. Baltic languages. Albanian languagesPG1-9665RUНаучный диалог, Vol 0, Iss 10, Pp 23-36 (2018)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	RU
topic	anthroponyms anthroponymic derivatives peter and paul english french phraseology folklore Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665
spellingShingle	anthroponyms anthroponymic derivatives peter and paul english french phraseology folklore Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages PG1-9665 D. M. Golikova Peter and Paul: Images of Pair Personages by Linguistic Data (on Material of English, French and Russian Languages)
description	The phraseological material of the English and French languages that includes appellative derivatives from personal names Peter ( Pierre ) and Paul is considered. Based on the analysis of paremiological, folklore and lexical material, the author draws conclusions about the nature of the microsystem of anthroponymic derivatives of these names. Some features inherent in the image of saints bearing these names in folk culture are revealed. It is shown that the images of Peter and Paul in texts and linguistic units embodied the motive of exchange (the meaning ‘one and /or another’ is realized), the motive of nearness to God, the motive of keeper of the gates of heaven, etc. The author also puts forward hypotheses concerning the motivation of some expressions. In addition, the image of Peter and Paul and the manifestation of this image at the linguistic level are also analyzed on the material of the Russian linguistic culture, in particular, the proverbs and charm text are given. A brief review of domestic research of pairness as a sacred concept is made, in which the author puts the material under consideration. The conclusions of the article are a comparison of the images of Peter and Paul reconstructed on the basis of linguistic data in the English, French and Russian linguistic cultures.
format	article
author	D. M. Golikova
author_facet	D. M. Golikova
author_sort	D. M. Golikova
title	Peter and Paul: Images of Pair Personages by Linguistic Data (on Material of English, French and Russian Languages)
title_short	Peter and Paul: Images of Pair Personages by Linguistic Data (on Material of English, French and Russian Languages)
title_full	Peter and Paul: Images of Pair Personages by Linguistic Data (on Material of English, French and Russian Languages)
title_fullStr	Peter and Paul: Images of Pair Personages by Linguistic Data (on Material of English, French and Russian Languages)
title_full_unstemmed	Peter and Paul: Images of Pair Personages by Linguistic Data (on Material of English, French and Russian Languages)
title_sort	peter and paul: images of pair personages by linguistic data (on material of english, french and russian languages)
publisher	Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov
publishDate	2018
url	https://doaj.org/article/d35174cf32ae45829600a66b175211e5
work_keys_str_mv	AT dmgolikova peterandpaulimagesofpairpersonagesbylinguisticdataonmaterialofenglishfrenchandrussianlanguages
_version_	1718398944861487104

Peter and Paul: Images of Pair Personages by Linguistic Data (on Material of English, French and Russian Languages)

Ejemplares similares