Text this: Peer-to-peer learning through research: a case study in delivering a healthcare message