Text this: Ultrafast Resonant Interatomic Coulombic Decay Induced by Quantum Fluid Dynamics