Describir: Quantitative detection of human- and canine-associated Bacteroides genetic markers from an urban coastal lagoon