Text this: The Ribāṭ of Gurjī Khātūn (“the Georgian Lady”)