La Divina parodia. Un’analisi socioculturale di Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli

La forza dell’immaginario nato dalla Divina Commedia ha attraversato secoli e media dando vita a una vasta ed eterogenea selva di prodotti figli dell’eredità dantesca. Il fumetto italiano si è confrontato più volte con il poema “sacro”, ma l’unica trasposizione integrale dell’opera è Dante. La Divin...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Mario Tirino, Lorenzo Di Paola
Formato: article
Lenguaje:CA
EN
ES
IT
Publicado: Universitat Autònoma de Barcelona 2018
Materias:
P
Acceso en línea:https://doaj.org/article/d7d1330467dd456d82cb5853a5947696
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:d7d1330467dd456d82cb5853a5947696
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:d7d1330467dd456d82cb5853a59476962021-12-05T12:23:17ZLa Divina parodia. Un’analisi socioculturale di Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli10.5565/rev/dea.1082385-72692385-5355https://doaj.org/article/d7d1330467dd456d82cb5853a59476962018-11-01T00:00:00Zhttps://revistes.uab.cat/dea/article/view/108https://doaj.org/toc/2385-7269https://doaj.org/toc/2385-5355La forza dell’immaginario nato dalla Divina Commedia ha attraversato secoli e media dando vita a una vasta ed eterogenea selva di prodotti figli dell’eredità dantesca. Il fumetto italiano si è confrontato più volte con il poema “sacro”, ma l’unica trasposizione integrale dell’opera è Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli. Questa traduzione fumettistica lascia emergere con ironia il corpo a corpo con la fonte; dinamiche e meccanismi della narrazione poetica vengono parodiati e trasferiti nel linguaggio dei comics, dando vita a una macchina narrativa per immagini in cui, tra innovazione e imitazione, è anche possibile ritrovare l’eco della lunga e fortunata tradizione figurativa del poema. Mario TirinoLorenzo Di PaolaUniversitat Autònoma de BarcelonaarticleDanteToninelliCommediaparodiatransmediaArts in generalNX1-820Language and LiteraturePCAENESITDante e l'Arte, Vol 5 (2018)
institution DOAJ
collection DOAJ
language CA
EN
ES
IT
topic Dante
Toninelli
Commedia
parodia
transmedia
Arts in general
NX1-820
Language and Literature
P
spellingShingle Dante
Toninelli
Commedia
parodia
transmedia
Arts in general
NX1-820
Language and Literature
P
Mario Tirino
Lorenzo Di Paola
La Divina parodia. Un’analisi socioculturale di Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli
description La forza dell’immaginario nato dalla Divina Commedia ha attraversato secoli e media dando vita a una vasta ed eterogenea selva di prodotti figli dell’eredità dantesca. Il fumetto italiano si è confrontato più volte con il poema “sacro”, ma l’unica trasposizione integrale dell’opera è Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli. Questa traduzione fumettistica lascia emergere con ironia il corpo a corpo con la fonte; dinamiche e meccanismi della narrazione poetica vengono parodiati e trasferiti nel linguaggio dei comics, dando vita a una macchina narrativa per immagini in cui, tra innovazione e imitazione, è anche possibile ritrovare l’eco della lunga e fortunata tradizione figurativa del poema.
format article
author Mario Tirino
Lorenzo Di Paola
author_facet Mario Tirino
Lorenzo Di Paola
author_sort Mario Tirino
title La Divina parodia. Un’analisi socioculturale di Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli
title_short La Divina parodia. Un’analisi socioculturale di Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli
title_full La Divina parodia. Un’analisi socioculturale di Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli
title_fullStr La Divina parodia. Un’analisi socioculturale di Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli
title_full_unstemmed La Divina parodia. Un’analisi socioculturale di Dante. La Divina Commedia a fumetti di Marcello Toninelli
title_sort la divina parodia. un’analisi socioculturale di dante. la divina commedia a fumetti di marcello toninelli
publisher Universitat Autònoma de Barcelona
publishDate 2018
url https://doaj.org/article/d7d1330467dd456d82cb5853a5947696
work_keys_str_mv AT mariotirino ladivinaparodiaunanalisisocioculturaledidanteladivinacommediaafumettidimarcellotoninelli
AT lorenzodipaola ladivinaparodiaunanalisisocioculturaledidanteladivinacommediaafumettidimarcellotoninelli
_version_ 1718371988559364096