Text this: A generalized Stark effect electromodulation model for extracting excitonic properties in organic semiconductors