Text this: Signatures of transient Wannier-Stark localization in bulk gallium arsenide