Text this: Experimental certification of millions of genuinely entangled atoms in a solid