Text this: Territory holders and non-territory holders in Ayu fish coexist only in the population growth process due to hysteresis