Text this: Genetically encoded formaldehyde sensors inspired by a protein intra-helical crosslinking reaction