La corrida, un acte de cruauté certes, mais conforme à la constitution française

Dos grupos anti-corrida, a saber, el COMITE RADICALMENTE ANTI-CORRIDA EUROPA y DROITS DES ANIMAUX efectuaron una queja ante el Tribunal Administrativo de París pidiendo la exclusión de la tauromaquia de la lista del patrimonio inmaterial de Francia. Las corridas fueron añadidas a esta lista, sin nin...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Jean-Marc Neumann
Formato: article
Lenguaje:EN
ES
Publicado: Universitat Autonoma de Barcelona. Facultat de Dret 2012
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/dd2cc51ed75c42ef85effc856a508415
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:dd2cc51ed75c42ef85effc856a508415
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:dd2cc51ed75c42ef85effc856a5084152021-11-27T08:55:34ZLa corrida, un acte de cruauté certes, mais conforme à la constitution française10.5565/rev/da.1742462-7518https://doaj.org/article/dd2cc51ed75c42ef85effc856a5084152012-10-01T00:00:00Zhttps://revistes.uab.cat/da/article/view/174https://doaj.org/toc/2462-7518Dos grupos anti-corrida, a saber, el COMITE RADICALMENTE ANTI-CORRIDA EUROPA y DROITS DES ANIMAUX efectuaron una queja ante el Tribunal Administrativo de París pidiendo la exclusión de la tauromaquia de la lista del patrimonio inmaterial de Francia. Las corridas fueron añadidas a esta lista, sin ninguna discusión previa ni información, por el ex ministro de Cultura, Frédéric Mitterrand. Ambos grupos alegaron en su denuncia que la sección 7 del artículo 521-1 del código penal (artículo que establece que en caso de actos de crueldad hacia un animal doméstico y los animales silvestres en cautiverio se prevén dos años de prisión y una multa de € 30.000), que establece una excepción explícita para corridas de toros celebradas en las zonas donde éstas son una tradición local ininterrumpida, vulnera el principio de igualdad de protección garantizado por la Constitución francesa. Interpusieron una cuestión prioritaria de constitucionalidad solicitando al Consejo Constitucional la emisión de su fallo sobre la constitucionalidad de la disposición legislativa impugnada y, si las disposiciones vulneran la Constitución, como alegan los dos demandantes, con el fin de derogar la disposición legislativa impugnada. El Consejo Constitucional emitió el 21 de septiembre 2012 su sentencia, según la cual la excepción de las corridas de toros es lo suficientemente precisa para no vulnerar los principios de igualdad de protección garantizados por la Constitución francesa. Los "sabios" (jueces) consideraron que el legislador tiene el derecho de proporcionar las diferencias de trato, siempre y cuando dicha diferencia está en relación directa con el objeto de la ley y concluyó que él (el legislador) no había infringido la Constitución cuando estableció una excepción para las zonas taurinas desde los criterios de "tradición local ininterrumpida ". Este artículo revisa los hechos y argumentos alegados por los demandantes y analiza la decisión efectuada por el Consejo Constitucional.Jean-Marc NeumannUniversitat Autonoma de Barcelona. Facultat de DretarticleAnimal cultureSF1-1100Law in general. Comparative and uniform law. JurisprudenceK1-7720ENESDerecho Animal, Vol 3, Iss 4 (2012)
institution DOAJ
collection DOAJ
language EN
ES
topic Animal culture
SF1-1100
Law in general. Comparative and uniform law. Jurisprudence
K1-7720
spellingShingle Animal culture
SF1-1100
Law in general. Comparative and uniform law. Jurisprudence
K1-7720
Jean-Marc Neumann
La corrida, un acte de cruauté certes, mais conforme à la constitution française
description Dos grupos anti-corrida, a saber, el COMITE RADICALMENTE ANTI-CORRIDA EUROPA y DROITS DES ANIMAUX efectuaron una queja ante el Tribunal Administrativo de París pidiendo la exclusión de la tauromaquia de la lista del patrimonio inmaterial de Francia. Las corridas fueron añadidas a esta lista, sin ninguna discusión previa ni información, por el ex ministro de Cultura, Frédéric Mitterrand. Ambos grupos alegaron en su denuncia que la sección 7 del artículo 521-1 del código penal (artículo que establece que en caso de actos de crueldad hacia un animal doméstico y los animales silvestres en cautiverio se prevén dos años de prisión y una multa de € 30.000), que establece una excepción explícita para corridas de toros celebradas en las zonas donde éstas son una tradición local ininterrumpida, vulnera el principio de igualdad de protección garantizado por la Constitución francesa. Interpusieron una cuestión prioritaria de constitucionalidad solicitando al Consejo Constitucional la emisión de su fallo sobre la constitucionalidad de la disposición legislativa impugnada y, si las disposiciones vulneran la Constitución, como alegan los dos demandantes, con el fin de derogar la disposición legislativa impugnada. El Consejo Constitucional emitió el 21 de septiembre 2012 su sentencia, según la cual la excepción de las corridas de toros es lo suficientemente precisa para no vulnerar los principios de igualdad de protección garantizados por la Constitución francesa. Los "sabios" (jueces) consideraron que el legislador tiene el derecho de proporcionar las diferencias de trato, siempre y cuando dicha diferencia está en relación directa con el objeto de la ley y concluyó que él (el legislador) no había infringido la Constitución cuando estableció una excepción para las zonas taurinas desde los criterios de "tradición local ininterrumpida ". Este artículo revisa los hechos y argumentos alegados por los demandantes y analiza la decisión efectuada por el Consejo Constitucional.
format article
author Jean-Marc Neumann
author_facet Jean-Marc Neumann
author_sort Jean-Marc Neumann
title La corrida, un acte de cruauté certes, mais conforme à la constitution française
title_short La corrida, un acte de cruauté certes, mais conforme à la constitution française
title_full La corrida, un acte de cruauté certes, mais conforme à la constitution française
title_fullStr La corrida, un acte de cruauté certes, mais conforme à la constitution française
title_full_unstemmed La corrida, un acte de cruauté certes, mais conforme à la constitution française
title_sort la corrida, un acte de cruauté certes, mais conforme à la constitution française
publisher Universitat Autonoma de Barcelona. Facultat de Dret
publishDate 2012
url https://doaj.org/article/dd2cc51ed75c42ef85effc856a508415
work_keys_str_mv AT jeanmarcneumann lacorridaunactedecruautecertesmaisconformealaconstitutionfrancaise
_version_ 1718409077758885888