Text this: KSHV episomes reveal dynamic chromatin loop formation with domain-specific gene regulation