Text this: Tetherin can restrict cell-free and cell-cell transmission of HIV from primary macrophages to T cells.