Text this: Parallelizations on products of spheres and octonionic geometry