Text this: Shortest Paths in Multiplex Networks