A Critical Look at On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon

The book On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon (L. Ditougou, 2009) is an important contribution to the history of French spoken in Gabon. However, this work presents some shortcomings from a metalexicographic point of view. These relate to the front matter text, the central...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Pierre Ondo-Mébiame, Guy-Modeste Ekwa Ebanéga
Formato: article
Lenguaje:AF
DE
EN
FR
NL
Publicado: Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT 2012
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/def3b91da6be4868b57d3ec8140059ba
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:def3b91da6be4868b57d3ec8140059ba
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:def3b91da6be4868b57d3ec8140059ba2021-12-02T10:36:44ZA Critical Look at On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon10.5788/21-1-501684-49042224-0039https://doaj.org/article/def3b91da6be4868b57d3ec8140059ba2012-01-01T00:00:00Zhttps://lexikos.journals.ac.za/pub/article/view/50https://doaj.org/toc/1684-4904https://doaj.org/toc/2224-0039The book On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon (L. Ditougou, 2009) is an important contribution to the history of French spoken in Gabon. However, this work presents some shortcomings from a metalexicographic point of view. These relate to the front matter text, the central list (the macrostructure, the microstructure, the access structure, the addressing structure and the mediostructure) and the back matter text. This article aims to address these shortcomings, and, at the same time, to propose ways that could help improve them.Pierre Ondo-MébiameGuy-Modeste Ekwa EbanégaWoordeboek van die Afrikaanse Taal-WATarticledictionarylexicographyfront matter textscentral listmacrostructuremicrostructureaccess structureaddressing structuremediostructureback matter textsPhilology. LinguisticsP1-1091Languages and literature of Eastern Asia, Africa, OceaniaPL1-8844Germanic languages. Scandinavian languagesPD1-7159AFDEENFRNLLexikos, Vol 21, Pp 337-358 (2012)
institution DOAJ
collection DOAJ
language AF
DE
EN
FR
NL
topic dictionary
lexicography
front matter texts
central list
macrostructure
microstructure
access structure
addressing structure
mediostructure
back matter texts
Philology. Linguistics
P1-1091
Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania
PL1-8844
Germanic languages. Scandinavian languages
PD1-7159
spellingShingle dictionary
lexicography
front matter texts
central list
macrostructure
microstructure
access structure
addressing structure
mediostructure
back matter texts
Philology. Linguistics
P1-1091
Languages and literature of Eastern Asia, Africa, Oceania
PL1-8844
Germanic languages. Scandinavian languages
PD1-7159
Pierre Ondo-Mébiame
Guy-Modeste Ekwa Ebanéga
A Critical Look at On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon
description The book On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon (L. Ditougou, 2009) is an important contribution to the history of French spoken in Gabon. However, this work presents some shortcomings from a metalexicographic point of view. These relate to the front matter text, the central list (the macrostructure, the microstructure, the access structure, the addressing structure and the mediostructure) and the back matter text. This article aims to address these shortcomings, and, at the same time, to propose ways that could help improve them.
format article
author Pierre Ondo-Mébiame
Guy-Modeste Ekwa Ebanéga
author_facet Pierre Ondo-Mébiame
Guy-Modeste Ekwa Ebanéga
author_sort Pierre Ondo-Mébiame
title A Critical Look at On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon
title_short A Critical Look at On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon
title_full A Critical Look at On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon
title_fullStr A Critical Look at On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon
title_full_unstemmed A Critical Look at On Est Ensemble: 852 mots pour comprendre le français du Gabon
title_sort critical look at on est ensemble: 852 mots pour comprendre le français du gabon
publisher Woordeboek van die Afrikaanse Taal-WAT
publishDate 2012
url https://doaj.org/article/def3b91da6be4868b57d3ec8140059ba
work_keys_str_mv AT pierreondomebiame acriticallookatonestensemble852motspourcomprendrelefrancaisdugabon
AT guymodesteekwaebanega acriticallookatonestensemble852motspourcomprendrelefrancaisdugabon
AT pierreondomebiame criticallookatonestensemble852motspourcomprendrelefrancaisdugabon
AT guymodesteekwaebanega criticallookatonestensemble852motspourcomprendrelefrancaisdugabon
_version_ 1718396971402657792