Parodia política y oración: glosas mexicanas al Padrenuestro (de la Colonia a nuestros días)

The Lord’s Prayer is a long-established literary theme in European literature. Its literary manifestations range from the almost literal devotional paraphrase to the burlesque and subversive recreation; and from the cultured expressions, heirs of the rich exegetical tradition around this prayer, to...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Ana Castaño
Formato:	article
Lenguaje:	EN ES
Publicado:	Prof. Dr. Vittoria Borsò, Prof. Dr. Frank Leinen, Jun.-Prof. Dr. Yasmin Temelli, Prof. Dr. Guido Rings 2013
Materias:	anti-spanishism counterfactual lord's prayer political parody mexican poetry popular poetry Language and Literature P
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/df3c5d70c56b45728d84cafac5e3ed3c
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:df3c5d70c56b45728d84cafac5e3ed3c
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:df3c5d70c56b45728d84cafac5e3ed3c2021-11-29T12:38:49ZParodia política y oración: glosas mexicanas al Padrenuestro (de la Colonia a nuestros días)10.23692/imex.3.32193-9756https://doaj.org/article/df3c5d70c56b45728d84cafac5e3ed3c2013-01-01T00:00:00Zhttps://www.imex-revista.com/glosas-mexicanas-al-padrenuestro/https://doaj.org/toc/2193-9756The Lord’s Prayer is a long-established literary theme in European literature. Its literary manifestations range from the almost literal devotional paraphrase to the burlesque and subversive recreation; and from the cultured expressions, heirs of the rich exegetical tradition around this prayer, to those of a more popular vein, derived from an equally rich oral tradition. In my article I refer to a selection of glossed Lord’s Prayers, of popular vein, which belong to a curious line of "political" Lord’s Prayers, that is, addressed to rulers or to certain groups of power and which generally are an expression of protest, criticism or satire towards these groups and institutions. They were composed in colonial Mexico and, later, in independent Mexico. All of them come from popular manuscripts or printed material, were in Mexican archives and collections and appear here for the first time – except for one of them – in a modern publication, accompanied by some notes and contextual explanations. They have in common the popular tone, being put in the mouth of the Mexican people and a decidedly critical attitude – with more or less parodic content – against the presence of the Spanish in Mexico.Ana CastañoProf. Dr. Vittoria Borsò, Prof. Dr. Frank Leinen, Jun.-Prof. Dr. Yasmin Temelli, Prof. Dr. Guido Ringsarticleanti-spanishismcounterfactuallord's prayerpolitical parodymexican poetrypopular poetryLanguage and LiteraturePENESiMex. México Interdisciplinario/Interdisciplinary Mexico, Vol 2, Iss 3, Pp 11-32 (2013)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	EN ES
topic	anti-spanishism counterfactual lord's prayer political parody mexican poetry popular poetry Language and Literature P
spellingShingle	anti-spanishism counterfactual lord's prayer political parody mexican poetry popular poetry Language and Literature P Ana Castaño Parodia política y oración: glosas mexicanas al Padrenuestro (de la Colonia a nuestros días)
description	The Lord’s Prayer is a long-established literary theme in European literature. Its literary manifestations range from the almost literal devotional paraphrase to the burlesque and subversive recreation; and from the cultured expressions, heirs of the rich exegetical tradition around this prayer, to those of a more popular vein, derived from an equally rich oral tradition. In my article I refer to a selection of glossed Lord’s Prayers, of popular vein, which belong to a curious line of "political" Lord’s Prayers, that is, addressed to rulers or to certain groups of power and which generally are an expression of protest, criticism or satire towards these groups and institutions. They were composed in colonial Mexico and, later, in independent Mexico. All of them come from popular manuscripts or printed material, were in Mexican archives and collections and appear here for the first time – except for one of them – in a modern publication, accompanied by some notes and contextual explanations. They have in common the popular tone, being put in the mouth of the Mexican people and a decidedly critical attitude – with more or less parodic content – against the presence of the Spanish in Mexico.
format	article
author	Ana Castaño
author_facet	Ana Castaño
author_sort	Ana Castaño
title	Parodia política y oración: glosas mexicanas al Padrenuestro (de la Colonia a nuestros días)
title_short	Parodia política y oración: glosas mexicanas al Padrenuestro (de la Colonia a nuestros días)
title_full	Parodia política y oración: glosas mexicanas al Padrenuestro (de la Colonia a nuestros días)
title_fullStr	Parodia política y oración: glosas mexicanas al Padrenuestro (de la Colonia a nuestros días)
title_full_unstemmed	Parodia política y oración: glosas mexicanas al Padrenuestro (de la Colonia a nuestros días)
title_sort	parodia política y oración: glosas mexicanas al padrenuestro (de la colonia a nuestros días)
publisher	Prof. Dr. Vittoria Borsò, Prof. Dr. Frank Leinen, Jun.-Prof. Dr. Yasmin Temelli, Prof. Dr. Guido Rings
publishDate	2013
url	https://doaj.org/article/df3c5d70c56b45728d84cafac5e3ed3c
work_keys_str_mv	AT anacastano parodiapoliticayoracionglosasmexicanasalpadrenuestrodelacoloniaanuestrosdias
_version_	1718407376997974016

Parodia política y oración: glosas mexicanas al Padrenuestro (de la Colonia a nuestros días)

Ejemplares similares