Bible Translation in the Context of Translation Studies

Código QR

Bible Translation in the Context of Translation Studies

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Andrzej Gieniusz
Formato:	article
Lenguaje:	EN FR PL
Publicado:	Ksiegarnia Akademicka Publishing 2021
Materias:	Translating and interpreting P306-310
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/df9db80f756e4863b72b29a459ade743
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

Ejemplares similares

African and Rwandan Translations of the Bible
por: Giovanni Rizzi
Publicado: (2021)

Ambiguity and the Uncanny in Henry James’s "The Turn of the Screw" and Its Polish Translations
por: Bartosz Sowiński
Publicado: (2017)

Dominating and Peripheral Cultures in Translation vs. Translator’s Status
por: Karolina Dębska
Publicado: (2017)

The Translator in the Spotlight
por: Weronika Sztorc
Publicado: (2020)

Authorial Neologisms in Translation: Is the Translator a Smuggler?
por: Hanna Salich
Publicado: (2020)

Translating Polish Fantasy – translational challenges and problems concerning culture‑rooted elements
por: Aleksandra Mucha
Publicado: (2021)

Challenges in Teaching Literary Translation to Undergraduate Students
por: Małgorzata Kodura
Publicado: (2018)

Problems and Constraints in Translation: A Semiotic Perspective
por: Anna Rędzioch-Korkuz
Publicado: (2020)

Handbook of Translation Studies
por: Yves Gambier
Publicado: (2021)

A Flight of Tokarczuk Translators: Remarks on Collaboration and Cooperation
por: Karolina Siwek
Publicado: (2021)

Action Research in Translation Studies
por: Maria Piotrowska
Publicado: (2021)

Translating the Hebrew Psalms to be Sung: The 2010 Revised Grail Psalms, a Case Study
por: Danny Fitzgerald
Publicado: (2021)

Fantastic Neologisms in Translation: Creature Names in Professional and Amateur Renderings of Sapkowski’s "Witcher" Series into English
por: Dorota Guttfeld
Publicado: (2017)

Translation of poetry is still translation
por: Katarzyna Kodeniec
Publicado: (2021)

Trans(a)l(e)atory Studies or the Translator as a Performer: "Finnegans Wake" by James Joyce in Polish Translation
por: Łukasz Barciński
Publicado: (2018)

Peripeteia in Wonderland: on Translating "Alice"
por: Elżbieta Tabakowska
Publicado: (2017)

Visual Metaphor as an Intersemiotic Translation Technique: the Case of Peter Jackson’s "The Lord of the Rings"
por: Aleksandra Stodolna
Publicado: (2017)

The Intralingual Translation or Rewording of British and American Literary Works on the Basis of Children’s and Young Adult Literature
por: Agata M. Balińska
Publicado: (2020)

Signed: Gombrowicz: “Pupa,” the Western Canon, and the English Translation of "Ferdydurke"
por: Monika Kołtun
Publicado: (2018)

Translator Google wie najlepiej… Czy na pewno?
por: Karolina Puchała-Ladzińska
Publicado: (2017)

Recenzja książki Magdaleny Bartłomiejczyk "Face Threats in Interpreting. A Pragmatic Study of Plenary Debates in the European Parliament"
por: Małgorzata Tryuk
Publicado: (2018)

Translation Theory From Students’ Perspective: an Indispensable Professional Prerequisite or a Tedious Curricular Obligation?
por: Justyna Giczela-Pastwa
Publicado: (2017)

Concordancer-Enhanced Reflection in Telecollaborative Translation Projects at University Level
por: Mariusz Marczak
Publicado: (2017)

Recenzja książki Ewy Gumul pt. "Explicitation in Simultaneous Interpreting. A Study into Explicitating Behaviour of Trainee Interpreters", Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2017, 331 s.
por: Małgorzata Tryuk
Publicado: (2019)

Translating Biblical Poetry as Poetry
por: Lénart J. de Regt
Publicado: (2021)

Difficulties in Translation of a TV Series Community by Dan Harmon and Proposals of their Solution
por: Ewa Drab
Publicado: (2021)

Spásbháid, spásárthaí and spáslonga: Issues of Terminology in the Translation of Sci‑fi and Fantasy into Irish
por: Mark Ó Fionnáin
Publicado: (2017)

Intersemiotic aids in translation teaching
por: Marta Kaźmierczak
Publicado: (2021)

Przedmowa
por: Adriana Jastrzębska, et al.
Publicado: (2021)

Front matter
Publicado: (2021)

Front matter
Publicado: (2021)

Back matter
Publicado: (2021)

Od redakcji
por: Adriana Jastrzębska
Publicado: (2021)

Front matter
Publicado: (2021)

Back matter
Publicado: (2021)

Back matter
Publicado: (2021)

Wstęp
Publicado: (2021)

Dariusz Bralewski, Od przekładu do słownika. Korpus równoległy w redakcji słowników tłumaczeniowych
por: Roman Sosnowski
Publicado: (2021)

Grażyna Adamowicz‑Grzyb Tłumaczenia filmowe w praktyce
por: Anna Jankowska
Publicado: (2021)

O pasjonatach mediacji
por: Marzena Chrobak
Publicado: (2019)