Text this: Polymersomes containing quantum dots for cellular imaging