Describir: Machine learning identifies scale-free properties in disordered materials