Fałszywe regionalizmy – leksyka regionalna na nowo odczytana

False Regionalisms: Regional Vocabulary Read Anew New electronic tools open new possibilities for research of regional vocabulary; they allow both to reach poorly attested units, and to verify dictionary data on the regional character of various lexemes. The paper is an attempt to problematize obse...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Donata Ochmann
Formato:	article
Lenguaje:	DE EN FR PL RU
Publicado:	Ksiegarnia Akademicka Publishing 2018
Materias:	regionalisms rare vocabulary source critisism regional differences in Polish methodology of lexicography Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/e211d93927ae4877ac79b882033d7d4a
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:e211d93927ae4877ac79b882033d7d4a
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:e211d93927ae4877ac79b882033d7d4a2021-11-27T12:59:55ZFałszywe regionalizmy – leksyka regionalna na nowo odczytana10.12797/LV.13.2018.26.121896-21222392-1226https://doaj.org/article/e211d93927ae4877ac79b882033d7d4a2018-11-01T00:00:00Zhttps://journals.akademicka.pl/lv/article/view/276https://doaj.org/toc/1896-2122https://doaj.org/toc/2392-1226 False Regionalisms: Regional Vocabulary Read Anew New electronic tools open new possibilities for research of regional vocabulary; they allow both to reach poorly attested units, and to verify dictionary data on the regional character of various lexemes. The paper is an attempt to problematize observations which have been made during the development of a dictionary of Cracow regionalisms. It discusses those lexical units which are listed in works devoted to regionalisms as associated with Cracow and which in reality do not have such status, as could be shown thanks, among others, to a new material verification. Using several examples, the paper presents cases of false interpretation of the regional status of lexemes: attribution of the wrong meaning or the wrong range of occurrence, and in consequence, consolidation and replication of a faulty image of these units. The analysis is set against the background of a new sociocultural view on the essence of regionalism, seen here as a factor which shapes the local identity, which view, according to this author, should not relieve of the care for scientific reliability or be based in fiction. Donata OchmannKsiegarnia Akademicka Publishingarticleregionalismsrare vocabularysource critisismregional differences in Polishmethodology of lexicographyLanguage. Linguistic theory. Comparative grammarP101-410DEENFRPLRULingVaria, Vol 13, Iss 26 (2018)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	DE EN FR PL RU
topic	regionalisms rare vocabulary source critisism regional differences in Polish methodology of lexicography Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410
spellingShingle	regionalisms rare vocabulary source critisism regional differences in Polish methodology of lexicography Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 Donata Ochmann Fałszywe regionalizmy – leksyka regionalna na nowo odczytana
description	False Regionalisms: Regional Vocabulary Read Anew New electronic tools open new possibilities for research of regional vocabulary; they allow both to reach poorly attested units, and to verify dictionary data on the regional character of various lexemes. The paper is an attempt to problematize observations which have been made during the development of a dictionary of Cracow regionalisms. It discusses those lexical units which are listed in works devoted to regionalisms as associated with Cracow and which in reality do not have such status, as could be shown thanks, among others, to a new material verification. Using several examples, the paper presents cases of false interpretation of the regional status of lexemes: attribution of the wrong meaning or the wrong range of occurrence, and in consequence, consolidation and replication of a faulty image of these units. The analysis is set against the background of a new sociocultural view on the essence of regionalism, seen here as a factor which shapes the local identity, which view, according to this author, should not relieve of the care for scientific reliability or be based in fiction.
format	article
author	Donata Ochmann
author_facet	Donata Ochmann
author_sort	Donata Ochmann
title	Fałszywe regionalizmy – leksyka regionalna na nowo odczytana
title_short	Fałszywe regionalizmy – leksyka regionalna na nowo odczytana
title_full	Fałszywe regionalizmy – leksyka regionalna na nowo odczytana
title_fullStr	Fałszywe regionalizmy – leksyka regionalna na nowo odczytana
title_full_unstemmed	Fałszywe regionalizmy – leksyka regionalna na nowo odczytana
title_sort	fałszywe regionalizmy – leksyka regionalna na nowo odczytana
publisher	Ksiegarnia Akademicka Publishing
publishDate	2018
url	https://doaj.org/article/e211d93927ae4877ac79b882033d7d4a
work_keys_str_mv	AT donataochmann fałszyweregionalizmyleksykaregionalnananowoodczytana
_version_	1718408898341240832

Fałszywe regionalizmy – leksyka regionalna na nowo odczytana

Ejemplares similares