Las traducciones de Emilio Salgari de la editorial Calleja

Emilio Salgari fue un autor tremendamente popular tanto en Italia como en España y de hecho ha sido el autor más traducido en español. Son tres las editoriales que lo publicaron en España: Calleja Maucci y Araluce. En esta ocasión se analiza la contribución de la primera y de los traductores a los q...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autor principal:	Cesáreo Calvo Rigual
Formato:	article
Lenguaje:	CA EN IT
Publicado:	Swervei de publicacions 2021
Materias:	Emilio Salgari editorial Calleja literatura italiana historia de la traducción Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999
Acceso en línea:	https://doaj.org/article/e54648b026b7444296c4fbecd000ffa4
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!

id	oai:doaj.org-article:e54648b026b7444296c4fbecd000ffa4
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:e54648b026b7444296c4fbecd000ffa42021-12-05T11:02:49ZLas traducciones de Emilio Salgari de la editorial Calleja10.5565/rev/qdi.5291135-97302014-8828https://doaj.org/article/e54648b026b7444296c4fbecd000ffa42021-12-01T00:00:00Zhttps://revistes.uab.cat/quadernsitalia/article/view/529https://doaj.org/toc/1135-9730https://doaj.org/toc/2014-8828Emilio Salgari fue un autor tremendamente popular tanto en Italia como en España y de hecho ha sido el autor más traducido en español. Son tres las editoriales que lo publicaron en España: Calleja Maucci y Araluce. En esta ocasión se analiza la contribución de la primera y de los traductores a los que se les encargaron las versiones en español.Cesáreo Calvo RigualSwervei de publicacions articleEmilio Salgarieditorial Callejaliteratura italianahistoria de la traducciónLanguage. Linguistic theory. Comparative grammarP101-410French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literaturePQ1-3999CAENITQuaderns d'Italià, Vol 26 (2021)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	CA EN IT
topic	Emilio Salgari editorial Calleja literatura italiana historia de la traducción Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999
spellingShingle	Emilio Salgari editorial Calleja literatura italiana historia de la traducción Language. Linguistic theory. Comparative grammar P101-410 French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature PQ1-3999 Cesáreo Calvo Rigual Las traducciones de Emilio Salgari de la editorial Calleja
description	Emilio Salgari fue un autor tremendamente popular tanto en Italia como en España y de hecho ha sido el autor más traducido en español. Son tres las editoriales que lo publicaron en España: Calleja Maucci y Araluce. En esta ocasión se analiza la contribución de la primera y de los traductores a los que se les encargaron las versiones en español.
format	article
author	Cesáreo Calvo Rigual
author_facet	Cesáreo Calvo Rigual
author_sort	Cesáreo Calvo Rigual
title	Las traducciones de Emilio Salgari de la editorial Calleja
title_short	Las traducciones de Emilio Salgari de la editorial Calleja
title_full	Las traducciones de Emilio Salgari de la editorial Calleja
title_fullStr	Las traducciones de Emilio Salgari de la editorial Calleja
title_full_unstemmed	Las traducciones de Emilio Salgari de la editorial Calleja
title_sort	las traducciones de emilio salgari de la editorial calleja
publisher	Swervei de publicacions
publishDate	2021
url	https://doaj.org/article/e54648b026b7444296c4fbecd000ffa4
work_keys_str_mv	AT cesareocalvorigual lastraduccionesdeemiliosalgaridelaeditorialcalleja
_version_	1718372409411633152

Las traducciones de Emilio Salgari de la editorial Calleja

Ejemplares similares