Text this: Traffic networks are vulnerable to disinformation attacks