Text this: Comparison of computational chemistry methods for the discovery of quinone-based electroactive compounds for energy storage