Gatunkowe uwarunkowania znaczeń symbolicznych

Genre conditioning of symbolic meanings Folklore texts operate on two levels: inside the folk culture in combination with traditional beliefs and customs, and within the national culture as a point of reference and source of inspiration for writers and poets. Individual words also function on th...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska
Formato: article
Lenguaje:DE
EN
FR
PL
RU
Publicado: Ksiegarnia Akademicka Publishing 2020
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/e72124f7931b4257a8ec8ee8b17eb94c
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:e72124f7931b4257a8ec8ee8b17eb94c
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:e72124f7931b4257a8ec8ee8b17eb94c2021-11-27T12:58:48ZGatunkowe uwarunkowania znaczeń symbolicznych10.12797/LV.11.2016.22.141896-21222392-1226https://doaj.org/article/e72124f7931b4257a8ec8ee8b17eb94c2020-12-01T00:00:00Zhttps://journals.akademicka.pl/lv/article/view/2670https://doaj.org/toc/1896-2122https://doaj.org/toc/2392-1226 Genre conditioning of symbolic meanings Folklore texts operate on two levels: inside the folk culture in combination with traditional beliefs and customs, and within the national culture as a point of reference and source of inspiration for writers and poets. Individual words also function on those two levels, as they can be understood ‘the literary way’ or ‘the folk way’. The paper presents two units of the vocabulary of the national language (jabłoń ‘apple tree’ and jabłko ‘apple’) which have fixed base meanings but which also accommodate additional senses on a higher semantic level and thus become the signifiant for a new sign. In folklore texts, depending on the genre, the images of apple tree and apple accept the symbolic senses of happy and fulfilled love (in love and courting songs), fertility and vitality (in wedding songs), of readiness for marriage and the stable, cosmic order (in wishing carols), of temptation and sin (in nativity plays), richness and ability to regenerate and renew life (in fairy tales), of the sense of security and parental care (in orphan songs), of the value of family home and proximity to the loved ones (in soldiers’ songs). These symbols can be explained using extralinguistic data (beliefs and customs) as the same senses can be expressed through words, rituals, or objects. The analysis reveals that the images of apple tree and apple serve to communicate values underlying the image of the world contained within the specific genre. The same images, transplanted to a different domain, outside of their particular social group, lose their value, become illegible, incomprehensible, and are viewed as merely a signal of folksiness. Stanisława Niebrzegowska-BartmińskaKsiegarnia Akademicka Publishingarticleznaczenia symbolicznegatunekfolklorwartościLanguage. Linguistic theory. Comparative grammarP101-410DEENFRPLRULingVaria, Vol 11, Iss 22 (2020)
institution DOAJ
collection DOAJ
language DE
EN
FR
PL
RU
topic znaczenia symboliczne
gatunek
folklor
wartości
Language. Linguistic theory. Comparative grammar
P101-410
spellingShingle znaczenia symboliczne
gatunek
folklor
wartości
Language. Linguistic theory. Comparative grammar
P101-410
Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska
Gatunkowe uwarunkowania znaczeń symbolicznych
description Genre conditioning of symbolic meanings Folklore texts operate on two levels: inside the folk culture in combination with traditional beliefs and customs, and within the national culture as a point of reference and source of inspiration for writers and poets. Individual words also function on those two levels, as they can be understood ‘the literary way’ or ‘the folk way’. The paper presents two units of the vocabulary of the national language (jabłoń ‘apple tree’ and jabłko ‘apple’) which have fixed base meanings but which also accommodate additional senses on a higher semantic level and thus become the signifiant for a new sign. In folklore texts, depending on the genre, the images of apple tree and apple accept the symbolic senses of happy and fulfilled love (in love and courting songs), fertility and vitality (in wedding songs), of readiness for marriage and the stable, cosmic order (in wishing carols), of temptation and sin (in nativity plays), richness and ability to regenerate and renew life (in fairy tales), of the sense of security and parental care (in orphan songs), of the value of family home and proximity to the loved ones (in soldiers’ songs). These symbols can be explained using extralinguistic data (beliefs and customs) as the same senses can be expressed through words, rituals, or objects. The analysis reveals that the images of apple tree and apple serve to communicate values underlying the image of the world contained within the specific genre. The same images, transplanted to a different domain, outside of their particular social group, lose their value, become illegible, incomprehensible, and are viewed as merely a signal of folksiness.
format article
author Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska
author_facet Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska
author_sort Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska
title Gatunkowe uwarunkowania znaczeń symbolicznych
title_short Gatunkowe uwarunkowania znaczeń symbolicznych
title_full Gatunkowe uwarunkowania znaczeń symbolicznych
title_fullStr Gatunkowe uwarunkowania znaczeń symbolicznych
title_full_unstemmed Gatunkowe uwarunkowania znaczeń symbolicznych
title_sort gatunkowe uwarunkowania znaczeń symbolicznych
publisher Ksiegarnia Akademicka Publishing
publishDate 2020
url https://doaj.org/article/e72124f7931b4257a8ec8ee8b17eb94c
work_keys_str_mv AT stanisławaniebrzegowskabartminska gatunkoweuwarunkowaniaznaczensymbolicznych
_version_ 1718408900076634112