Text this: MetaPalette: a <italic toggle="yes">k</italic>-mer Painting Approach for Metagenomic Taxonomic Profiling and Quantification of Novel Strain Variation