Rozważania o normie i tłumaczeniu

Considerations on the norms and the translation Having started with the problems of therminology, the author moves on to the differences in the approach to the concept of the norm in different cultures and epochs; she also shows the variations that result from the different treatment of the rec...

Description complète

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Anna Bednarczyk
Format:	article
Langue:	EN FR PL
Publié:	Ksiegarnia Akademicka Publishing 2016
Sujets:	norm translation association Translating and interpreting P306-310
Accès en ligne:	https://doaj.org/article/e960765164cc4132a140d53662700e13
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

id	oai:doaj.org-article:e960765164cc4132a140d53662700e13
record_format	dspace
spelling	oai:doaj.org-article:e960765164cc4132a140d53662700e132021-11-27T13:05:58ZRozważania o normie i tłumaczeniu10.12797/MOaP.22.2016.33.101689-91212391-6745https://doaj.org/article/e960765164cc4132a140d53662700e132016-03-01T00:00:00Zhttps://journals.akademicka.pl/moap/article/view/1827https://doaj.org/toc/1689-9121https://doaj.org/toc/2391-6745 Considerations on the norms and the translation Having started with the problems of therminology, the author moves on to the differences in the approach to the concept of the norm in different cultures and epochs; she also shows the variations that result from the different treatment of the recipient or genre of the text. She concludes that the main principle, which should follows the translator is Primum sapere et non nocere (First think and do no harm). Anna BednarczykKsiegarnia Akademicka PublishingarticlenormtranslationassociationTranslating and interpretingP306-310ENFRPLMiędzy Oryginałem a Przekładem, Vol 22, Iss 3(33) (2016)
institution	DOAJ
collection	DOAJ
language	EN FR PL
topic	norm translation association Translating and interpreting P306-310
spellingShingle	norm translation association Translating and interpreting P306-310 Anna Bednarczyk Rozważania o normie i tłumaczeniu
description	Considerations on the norms and the translation Having started with the problems of therminology, the author moves on to the differences in the approach to the concept of the norm in different cultures and epochs; she also shows the variations that result from the different treatment of the recipient or genre of the text. She concludes that the main principle, which should follows the translator is Primum sapere et non nocere (First think and do no harm).
format	article
author	Anna Bednarczyk
author_facet	Anna Bednarczyk
author_sort	Anna Bednarczyk
title	Rozważania o normie i tłumaczeniu
title_short	Rozważania o normie i tłumaczeniu
title_full	Rozważania o normie i tłumaczeniu
title_fullStr	Rozważania o normie i tłumaczeniu
title_full_unstemmed	Rozważania o normie i tłumaczeniu
title_sort	rozważania o normie i tłumaczeniu
publisher	Ksiegarnia Akademicka Publishing
publishDate	2016
url	https://doaj.org/article/e960765164cc4132a140d53662700e13
work_keys_str_mv	AT annabednarczyk rozwazaniaonormieitłumaczeniu
_version_	1718408776426455040

Rozważania o normie i tłumaczeniu

Documents similaires