Text this: Thermoelectric transports in pristine and functionalized boron phosphide monolayers