Text this: Short-term reward experience biases inference despite dissociable neural correlates