Text this: Terms from statistical physics and dynamical systems of relevance for complex system science