Text this: Budding-like division of all-aqueous emulsion droplets modulated by networks of protein nanofibrils