Text this: Atomic-scale age resolution of planetary events