Text this: Oxidation induced strain and defects in magnetite crystals