Text this: COVID-19 severity determinants inferred through ecological and epidemiological modeling