Text this: Behavioural individuality in clonal fish arises despite near-identical rearing conditions