Text this: The moment of initial crystallization captured on functionalized nanoparticles