Text this: Discovery of a small molecule inhibitor of cullin neddylation that triggers ER stress to induce autophagy