Describir: Removing leakage-induced correlated errors in superconducting quantum error correction