Text this: Segregation and pattern formation in dilute granular media under microgravity conditions