Text this: Ultra-thin van der Waals crystals as semiconductor quantum wells