Text this: Inertia Drives a Flocking Phase Transition in Viscous Active Fluids