Interpersonal Relations in Swedish Linguistic Culture through the Prism of Stable Similes (in Background of the Russian Language)

The results of the analysis of stable similes of the Swedish language that characterize interpersonal relationships are presented. The purpose of this article is to reveal the national identity of the ways of expressing ideas about interpersonal relationships in the Swedish linguistic culture. Mater...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: A. S. Alyoshin
Formato: article
Lenguaje:RU
Publicado: Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov 2017
Materias:
Acceso en línea:https://doaj.org/article/f1fc429fa45e43dcb44468adb37179a2
Etiquetas: Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
id oai:doaj.org-article:f1fc429fa45e43dcb44468adb37179a2
record_format dspace
spelling oai:doaj.org-article:f1fc429fa45e43dcb44468adb37179a22021-12-02T07:58:00ZInterpersonal Relations in Swedish Linguistic Culture through the Prism of Stable Similes (in Background of the Russian Language)2225-756X2227-129510.24224/2227-1295-2017-4-9-19https://doaj.org/article/f1fc429fa45e43dcb44468adb37179a22017-04-01T00:00:00Zhttps://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/344https://doaj.org/toc/2225-756Xhttps://doaj.org/toc/2227-1295The results of the analysis of stable similes of the Swedish language that characterize interpersonal relationships are presented. The purpose of this article is to reveal the national identity of the ways of expressing ideas about interpersonal relationships in the Swedish linguistic culture. Material for the study consists of expressions extracted from phraseological dictionaries of Swedish language; texts from Swedish literature and journalism, including the analyzed lexical units; the results of a survey of native speakers of the Swedish language, as well as data of the dictionaries of sustainable similes of the Russian language. Analysis of the Swedish phraseology is made against the corresponding fragment of the language picture of the world in Russian linguistic culture. The relevance and novelty of research is caused by absence at the moment of large-scale studies devoted to the analysis of Swedish stable similes in linguistic and cultural aspect, as well as the lack of the dictionary of Swedish stable similes and Russian-Swedish dictionary of stable similes. In the result of the analysis it can be stated that the ideographic field of stable similes of the Swedish language is significantly different in composition from the corresponding field in the Russian language. The linguistic facts of only three ideographic groups in this field have full or partial Russian equivalents. Units of other groups of considered field require detailed linguistic and cultural, and in some cases historical and etymological review when submitting them to the Russian-speaking audience.A. S. AlyoshinTsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektovarticleinterpersonal relationssimiles of swedish languagelanguage picture of the worldlinguistic cultureSlavic languages. Baltic languages. Albanian languagesPG1-9665RUНаучный диалог, Vol 0, Iss 4, Pp 9-19 (2017)
institution DOAJ
collection DOAJ
language RU
topic interpersonal relations
similes of swedish language
language picture of the world
linguistic culture
Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages
PG1-9665
spellingShingle interpersonal relations
similes of swedish language
language picture of the world
linguistic culture
Slavic languages. Baltic languages. Albanian languages
PG1-9665
A. S. Alyoshin
Interpersonal Relations in Swedish Linguistic Culture through the Prism of Stable Similes (in Background of the Russian Language)
description The results of the analysis of stable similes of the Swedish language that characterize interpersonal relationships are presented. The purpose of this article is to reveal the national identity of the ways of expressing ideas about interpersonal relationships in the Swedish linguistic culture. Material for the study consists of expressions extracted from phraseological dictionaries of Swedish language; texts from Swedish literature and journalism, including the analyzed lexical units; the results of a survey of native speakers of the Swedish language, as well as data of the dictionaries of sustainable similes of the Russian language. Analysis of the Swedish phraseology is made against the corresponding fragment of the language picture of the world in Russian linguistic culture. The relevance and novelty of research is caused by absence at the moment of large-scale studies devoted to the analysis of Swedish stable similes in linguistic and cultural aspect, as well as the lack of the dictionary of Swedish stable similes and Russian-Swedish dictionary of stable similes. In the result of the analysis it can be stated that the ideographic field of stable similes of the Swedish language is significantly different in composition from the corresponding field in the Russian language. The linguistic facts of only three ideographic groups in this field have full or partial Russian equivalents. Units of other groups of considered field require detailed linguistic and cultural, and in some cases historical and etymological review when submitting them to the Russian-speaking audience.
format article
author A. S. Alyoshin
author_facet A. S. Alyoshin
author_sort A. S. Alyoshin
title Interpersonal Relations in Swedish Linguistic Culture through the Prism of Stable Similes (in Background of the Russian Language)
title_short Interpersonal Relations in Swedish Linguistic Culture through the Prism of Stable Similes (in Background of the Russian Language)
title_full Interpersonal Relations in Swedish Linguistic Culture through the Prism of Stable Similes (in Background of the Russian Language)
title_fullStr Interpersonal Relations in Swedish Linguistic Culture through the Prism of Stable Similes (in Background of the Russian Language)
title_full_unstemmed Interpersonal Relations in Swedish Linguistic Culture through the Prism of Stable Similes (in Background of the Russian Language)
title_sort interpersonal relations in swedish linguistic culture through the prism of stable similes (in background of the russian language)
publisher Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov
publishDate 2017
url https://doaj.org/article/f1fc429fa45e43dcb44468adb37179a2
work_keys_str_mv AT asalyoshin interpersonalrelationsinswedishlinguisticculturethroughtheprismofstablesimilesinbackgroundoftherussianlanguage
_version_ 1718399077601771520