Text this: Thermoelectric quantum oscillations in ZrSiS