Text this: Optimal Response to Quorum-Sensing Signals Varies in Different Host Environments with Different Pathogen Group Size