Text this: Discourse and Communication Translation Model and Translation Strategy: an Experimental Study