Describir: High-throughput cell and spheroid mechanics in virtual fluidic channels